HELLO, YELLOW CHICKS. *-*

Mostrando postagens com marcador Letra de música. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Letra de música. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, julho 22, 2010

Two Is Better Than One - Boys Like Girls

Dois É Melhor Que Um

Eu me lembro do que você usou no primeiro encontro
Você entrou na minha vida
E eu pensei "Hey você, sabe que isto pode se tornar algo"
Porque tudo que você faz e as palavras que diz
Você sabe que isto tira meu fôlego
E agora não tenho nada

Porque talvez seja verdade que eu não consiga viver sem você
Talvez dois seja melhor que um
Existe tanto tempo para descobrir o resto da minha vida
E você já me deixou desiludido
Pensando que dois é melhor que um

Lembro-me de rir, olhando para seu rosto
O jeito que você vira os seus olhos, o seu sabor
Você faz com que seja dificil respirar
Porque quando eu fecho os olhos eu vôo para longe
Eu penso em você e tudo fica bem
Eu estou finalmente acreditando

Talvez seja verdade que eu não consiga viver sem você
Talvez dois seja melhor que um
Existe tanto tempo para descobrir o resto da minha vida
E você me deixou desiludido
Pensando que dois é melhor que um
(yeah yeah)

Eu me lembro do que você usou no primeiro encontro
Você entrou na minha vida e eu pensei, hey..

Talvez seja verdade que eu não viva sem você
Talvez dois seja melhor do que um
Existe tanto tempo para descobrir o resto da minha vida
E você já me pegou perdido
Andei pensando e eu, eu não vivo sem você
Porque baby, dois é melhor do que um
Existe tanto tempo para descobrir o resto da minha vida
Mas eu vou descobrir com que tudo é dito e feito
E dois é melhor do que um
Dois é melhor do que um

Two Is Better Than One

I remember what you wore in our first day
You came into my life
And I thought "hey you know this could be something"
Cuz everything you do and words you say
You know that it all takes my breathe away
And now I'm left with nothing

So maybe it's true that I can't live without you
Maybe two is better than one
There's so much time to figure out the rest of my life
And you've already got me coming undone
And I'm thinking two is better than one

I remember laughing looking upon your face
the way you roll your eyes, the way you taste
you make it hard for breathing
Cuz when I close my eyes I drift away
I think of you and everything's ok
I'm finally now believing

Maybe it's true that I can't live without you
Maybe two is better than one
There's so much time to figure out the rest of my life
And you've already got me coming undone
And I'm thinking two is better than one
Yeah, yeah

I remember what you wore in our first day
you came into my life and I thought hey...

Maybe it's true that I can't live without you
Maybe two is better than one
There's so much time to figure out the rest of my life
And you've already got me coming undone
And I'm thinking I, I can't live without you
cuz baby two is better than one
There's so much time to figure out the rest of my life
But I'll figure out with all is said and done
And two is better than one
Two is better than one

domingo, dezembro 20, 2009

Slow Dancing in a Burning Room - Tiago Iorc ( Tradução )


Não é um pequeno momento bobo

Não é a tormenta antes da calma

Isso é profundo e respiração morta

Desse amor

Que nós estavamos trabalhando



Não parece poder segurar você

Como eu quero segurar

Então eu posso sentir você em meus braços

Ninguém pode vir e te salvar

Nós puxamos muitos alarmes falsos



Nós estamos caindo

E você pode ver isso também

Nós estamos caindo

E você sabe que nós estamos condenados

Minha querida

Nós estamos dançando lentamente em uma sala queimada



Eu fui o único que você sempre sonhou

Você foi a única que eu tentei desvendar

Quando ousada você disse "nada pra mim?"

Querida, você é a única luz que eu vejo

Eu farei o máximo por sua tristeza

Você poderá ser uma vadia se quiser

Você tentará me tocar apenas para me machucar

Então me deixa sentir sujo

Porque você não pode entender



Nós estamos caindo

E você pode ver isso também

Nós estamos caindo

E você sabe que nós estamos condenados

Minha querida

Nós estamos dançando lentamente em uma sala



Vá chorar por isso, por que você não vai?

Minha querida

Nós estamos dançando lentamente em uma sala queimada



Você não acha

Nós saberiamos de agora em diante?

Você não acha

Nós deveriamos ter aprendido algo?















































segunda-feira, dezembro 14, 2009

O Que Eu Também Não Entendo - Jota Quest
(Composição: Fernanda Mello e Rogério Flausino )

Essa não é mais uma carta de amor
São pensamentos soltos
Traduzidos em palavras
Prá que você possa entender
O que eu também não entendo...

Amar não é ter que ter
Sempre certeza
É aceitar que ninguém
É perfeito prá ninguém
É poder ser você mesmo
E não precisar fingir
É tentar esquecer
E não conseguir fugir, fugir...

Já pensei em te largar
Já olhei tantas vezes pro lado
Mas quando penso em alguém
É por você que fecho os olhos
Sei que nunca fui perfeito
Mas com você eu posso ser
Até eu mesmo
Que você vai entender...

Posso brincar de descobrir
Desenho em nuvens
Posso contar meus pesadelos
E até minhas coisas fúteis
Posso tirar a tua roupa
Posso fazer o que eu quiser
Posso perder o juízo
Mas com você
Eu tô tranquilo, tranquilo...

Agora o que vamos fazer
Eu também não sei
Afinal, será que amar
É mesmo tudo?
Se isso não é amor
O que mais pode ser?
Tô aprendendo também


linda não ? (:

quinta-feira, novembro 26, 2009

Tiago Iorc - There's More To Life ( Tradução )


Quando você está milhas longe
Está certo
Não preciso de você mais perto para dizer:
Eu te quero
Não está nunca seguro dizer: está acabado
Dia a dia
Somente olhe no lado brilhante
Eu vejo vida nos seus olhos
Eu te quero
Não está nunca seguro dizer: está acabado

Não tente quebrar-me
Não tente salvar-me
Não será fácil tentar
Não tente quebrar-me
Não tente salvar-me
Não será fácil tentar
Não tente fazer-me
Adquira-se alto em algo
Tive esta sensação no interior
Por muito tempo.





 

Bichinho de Estimação (: